Am început să scot lucruri: mai întâi căpșunile, apoi sucul și apoi brânza.
Apoi pachetul suplimentar de scutece.
Cardul meu a fost refuzat la supermarket.
O femeie din spatele meu a spus: „Mă ocup eu de asta.”
M-am întors. „Nu, mulțumesc.”
“Nici o problemă”.
„Nu.” Am forțat un zâmbet. „Mă descurc.”
Ceea ce voia să spună era: șapte copii mă priveau. Mândria era mult mai ieftină decât umilința.
***
M-am uitat peste parcare, la micul parc de lângă magazinul alimentar.
„Bine”, am spus, întorcându-mă pe scaun. „Margot, du-i pe toți la bănci. Stai unde te pot vedea.”
Mândria era mult mai ieftină decât umilința.
George se încruntă. — De ce?
„Pentru că trebuie să dau un telefon și nu pot s-o fac cu voi toți suflându-mi în ceafă.”
Am scotocit prin poșetă și am scos o mână de monede. „Înghețată. Câte una pentru fiecare dintre noi și fără alergare. Nimeni nu părăsește băncile odată ce s-a așezat. Margot, tu ești la conducere, draga mea.”
— Știu, spuse el încet.
I-am privit cum pleacă, Margot în frunte, Mary ținând-o pe Sophie de mână, George vorbind prea tare, Phoebe sărind cu greu. Elliot îi urma cu Marcus, prefăcându-se că nu-i pasă.
“Nu pot face asta cu voi toți respiri în gâtul meu.”
