O sută de lucruri mi-au trecut prin minte. Felul în care gleznele mele dispăruseră cu săptămâni în urmă. Bancnotele nedeschise din mâinile mele. Toate modurile în care eșuasem. Pentru o clipă, eram pe punctul de a mă întoarce înăuntru.
Dar doamna Higgins a clipit repede, chinuindu-se să-și tragă respirația.
„Vrei să-ți aduc niște apă?”, am spus, apropiindu-mă. El a făcut un gest din mână, cu mândria întipărită în fiecare rid. „Nu, sunt bine. Trebuie doar să termin asta înainte să înceapă rundele asociației locatarilor. Știi cum sunt.”
Am încercat să râd. „Nu-mi aminti.”
Eram pe punctul de a mă întoarce înăuntru.
Doamna Higgins a zâmbit, dar nu și-a slăbit strânsoarea de pe mașina de tuns iarba.
„Serios, lasă-mă să te ajut”, am spus, apropiindu-mă. „N-ar trebui să stai aici pe căldura asta.”
S-a încruntat. „E prea mult pentru tine, draga mea. Ar trebui să te odihnești, nu să rostogolești iarba pentru bătrâne.”
Am ridicat din umeri. „Odihna e supraevaluată. În plus, am nevoie de distragere.”
„Probleme acasă?”
Am ezitat, apoi am clătinat din cap, forțând un zâmbet. „Nu e nimic ce nu pot gestiona.”
Am apucat mașina de tuns iarba. În cele din urmă, mi-a dat drumul și s-a prăbușit pe treptele verandei, oftând recunoscător.
„Nu e nimic ce nu pot gestiona.”
