„Are o imaginație nemărginită, știi cum e ea…”
Dar fata nu a terminat:
„Și tu, tată, i-ai spus acelei doamne în roșu că are cele mai frumoase picioare pe care le-ai văzut vreodată! Mamă, știai că lui tata îi plac picioarele?”
O tăcere și mai apăsătoare s-a lăsat. Mama și tata se priveau fix ca doi cowboy într-un duel.
În cele din urmă, mama a strigat:
„Destul pentru azi! La culcare!”
Fata a alergat în camera ei, încântată că povestise totul.
Tata s-a întors către mama cu un zâmbet ironic:
„Deci Jack e foarte puternic, nu-i așa?”
Mama s-a uitat urât la el, a luat o pernă și i-a spus în față:
„Taci, sau vei dormi pe canapea în noaptea asta.”
Tata a izbucnit în râs și a șoptit: „Mai bine găsește-ți un avocat, draga mea. Îți va face mare plăcere să-ți explic toate astea.”